Still from the Renee Sampson short film, Bringing Our Language Back to Life, which shows online April 14-23 during the Reel 2 Real International Film Festival for Youth. (Wapikoni/Renee Sampson)

Still from the Renee Sampson short film, Bringing Our Language Back to Life, which shows online April 14-23 during the Reel 2 Real International Film Festival for Youth. (Wapikoni/Renee Sampson)

SENCOTEN language featured in short film created on Saanich Peninsula

Renee Sampson film highlights importance of passing on traditional languages to youth

A Pauquachin filmmaker and educator is doing her best to encourage the regrowth of traditional Indigenous languages.

Renee Sampson’s latest venture in that pursuit is Bringing Our Language Back to Life, a short film featuring local youth – including two of her children – speaking, praying and singing using the SENCOTEN language. Through prayer and song, the youth demonstrate the importance of carrying on their language and culture in their community.

Self-identified as a language revitalizationist in her biography, Sampson is also a SENCOTEN immersion teacher at the LE,NONET SCUL,AUTW SENCOTEN Survival School offered by the WSANEC School Board on the Saanich Peninsula.

Her film will reach a wider audience next month, when it is shown online April 14-23 during the 23rd Reel 2 Real International Film Festival For Youth, an event that annually provides culturally diverse films aimed at young audiences. Bringing Our Language Back to Life is part of the Docs – Made in Canada Edition section of the festival, recommended for youth in Grades 6 and 7.

For traditional Indigenous language fans, the festival also features Inuit Languages in the 21st Century, a film that looks at threats to the Inuk language due to diminishing numbers and access to traditional speakers. But technology may be the answer, audiences discover.

To register to view Bring Our Language Back to Life, visit r2rfestival.org/festival/tickets-and-venue/. To learn more about classes teaching SENCOTEN language, visit wsanecschoolboard.ca.


 

Do you have a story tip? Email:don.descoteau@blackpress.ca. Follow us on Instagram.  
Like us on Facebook and follow us on Twitter.

filmFirst NationsIndigenous

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

 

SENCOTEN language revitalizationist and filmmaker Renee Sampson’s short film, Bringing Our Language Back to LIfe, shows online during the Reel 2 Real International Youth Film Festival April 14-23. (Photo courtesy Wapikoni)

SENCOTEN language revitalizationist and filmmaker Renee Sampson’s short film, Bringing Our Language Back to LIfe, shows online during the Reel 2 Real International Youth Film Festival April 14-23. (Photo courtesy Wapikoni)

Just Posted

Traffic is backed up due to a crash on Highway 1. (Photo courtesy of Google Maps)
Traffic backs up on Highway 1 westbound in View Royal after crash

First responders are reportedly on the scene in View Royal

Rainbow trouts thrashing with life as they’re about to be transferred to the largest lake of their lives, even though it’s pretty small. These rainbows have a blue tinge because they matched the blue of their hatchery pen, but soon they’ll take on the green-browns of their new home at Lookout Lake. (Zoe Ducklow/News Staff)
VIDEO: Lookout Lake stocked with hatchery trout to delight of a seniors fishing club

The Cherish Trout Scouts made plans to come back fishing soon

A driver stopped by Saanich police following a road rage incident on April 15 was found to be impaired, in violation of a license restriction and in a damaged vehicle. They received a 90-day driving prohibition and a 30-day vehicle impound. (Saanich Police Traffic Safety Unit/Twitter)
Driver stopped on Pat Bay Highway after road rage reports fails breathalyzer test: police

Several witnesses reported driver to Saanich police, school officer intercepted

Police escorts for Victoria bylaw workers entering encampments in parks will continue for this month, after council approved a $25,000 budget request from VicPD. (Black Press Media file photo)
Victoria bylaw staff encampment work to include police escort through April

Taxpayers to see modest increase in property taxes for 2021

Victoria’s bylaw restricting businesses from providing most plastic checkout bags came into effect on April 15. (THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson)
Victoria’s bylaw banning plastic bags back in effect

The bylaw restricts businesses from providing most plastic checkout bags, charges for alternatives

A woman wears a protective face covering to help prevent the spread of COVID-19 as he walks past the emergency entrance of Vancouver General Hospital in Vancouver, B.C., Friday, April 9, 2021. COVID-19 cases have been on a steady increase in the province of British Columbia over the past week. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Top doctor warns B.C.’s daily cases could reach 3,000 as COVID hospitalizations surge

There are more than 400 people in hospital, with 125 of them in ICU

(Black Press Media file photo)
POLL: Do you have a plan in place in the event of a tsunami?

Tsunamis have claimed the lives of more than 250,000 people between 1998… Continue reading

Anyone with information on any of these individuals is asked to call 1-800-222-TIPS (8477) or visit the website victoriacrimestoppers.ca for more information.
Greater Victoria Crime Stoppers wanted list for the week of April 13

Greater Victoria Crime Stoppers is seeking the public’s help in locating the… Continue reading

The District of Sooke will continue to flower with Communities in Bloom. (Pixabay)
Sooke will bud but not bloom in provincial competition

Council scales back participation in Communities in Bloom

An armed officer walks outside Cerwydden Care on Cowichan Lake Road near Skinner Road Wednesday, April 14 around 5:30 p.m. (Kevin Rothbauer/Citizen)
Police standoff at Duncan apartment ends peacefully

Officers surround building as homeowner held in apartment for nearly four hours by adult son

Latest modelling by public health shows cases generated by COVID-19 infections into places where it can spread quickly. (B.C. Centre for Disease Control)
Industrial sites, pubs, restaurants driving COVID-19 spread in B.C.

Infection risk higher in offices, retail, warehouses, farms

Hwy. 4 was shut down in both directions for 10 hours on March 23 as a rock bluff was blasted as part of Kennedy Hill’s ongoing construction. Commuters can expect five more 10 hour closures on five consecutive Wednesdays beginning April 28. (Photo courtesy of Ministry of Transportation and Infrastructure)
Five 10-hour Pacific Rim highway closures planned in the next 6 weeks

Closures needed for rock blasting as part of the Kennedy Hill Safety Improvement project.

Bulldogs forward Stephen Castagna flips the puck into the Clippers zone during a game on Oct. 24. (ELENA RARDON / ALBERNI VALLEY NEWS)
Island BCHL game postponed due to ‘potential positive’ COVID-19 test

Nanaimo Clippers team suspends activities, players isolating pending further test results

Most Read