Belfry’s Beauty: story somehow lost in translation

REVIEW: English version of play asks simple questions

Caroline Gillis and Dennis Fitzgerald play a scene from the Belfry Theatre’s current offering

The acting was solid and the set intriguing.

Yet when the Belfry Theatre audience stood on opening night to applaud the cast of And Slowly Beauty… I stayed in my seat. The reason? Quebec playwright Michel Nadeau’s story of an ostensibly successful man stuck in a rut and asking basic life questions didn’t resonate. But because it may for others I can’t say don’t go see this play, the first production of the script in English.

Dennis Fitzgerald is both sweet and subtle in his role as Mr. Mann (get it? the common man?) the middle manager struggling to be enthusiastic about his employer’s company restructuring plan. One memorable scene has him uttering the dreaded “synergy” to staff whose jobs may shortly be eliminated. Five cast members who double up on roles funny it up in that scene by speaking back nonsensically, but in tones of protest we understand.

With a distracted wife (Caroline Gillis), two young adult kids (Thomas Olajide and Celine Stubel) constantly on the run, and a dying young colleague (Christian Murray), Mann is adrift in the centre. One night he goes to see Anton Chekov’s Three Sisters and is struck by the questions of life that play poses: What matters? What is real? How do we make meaning of the modern world?

These questions leave Mr. Mann at first perplexed through his day, but ultimately learning to find joy in the basics: his children and wife who pause to reconnect with him and he with them.

John Ferguson’s versatile set design works well. The framed glass wall extending the width of the stage has enough entries and exits that it quadruples up convincingly as office boardroom, coffee shop, the Mann family’s kitchen and theatre. There is perhaps a bit too much chair moving by cast members – a physical necessity but a cerebral distraction.

Directed by Michael Shamata, the cast move fluidly in their roles. Mary-Colin Chisholm is the coffee shop server who spies Mann reading Three Sisters and then goes to the play, bumping into him when he decides to see it a second time.

She is a strong physical and plot pivot point, playing not only the colleague from work but the unseen neighbour – who turns out to be the coffee shop server – whom Mann hears having loud sex off-stage. She helps Mann realize the beauty of discovery that can be found through the arts, ahem.

And Slowly Beauty… is a play gentle with its cleverness. It co-opts the audience in the almost clubby knowledge of underscoring the gift of what theatre provides.

Does that invisible ego stroking prompt an audience to stand for an ovation that is not just for the cast but for themselves? You be the judge.

vmoreau@oakbaynews.com

Theatre details

And Slowly Beauty… runs now until Oct. 23 at the Belfry Theatre, 1291 Gladstone Ave. Tickets, $28 to $38, are available at the box office or by calling 250-385-6815.

Just Posted

Victoria City Council approves inclusionary housing policy

After years of back and forth, the policy will be ratified in two weeks

Filipino Heritage Month event takes over Centennial Square

Dancing, music and food highlight Mabuhay Day celebration in Victoria

West Shore residents report finding anti-SOGI 123 flyers in mailboxes

SD62 trustee Ravi Parmar says the flyers are ‘garbage’

Saanich woman runs marathons to make dreams come true

Hempler gutted her way through 122 kms with minimal breaks, to support Help Fill a Dream Foundation

Victoria Weekender: What’s happening this weekend, June 15-16

Car Free YYJ, a barber battle and an Outdoor Discovery Day

Homalco tour gives glimpse into area’s ‘People, Land, Water’

First Nation business mixes cultural components with wildlife excursions

Northern B.C. family remembers murdered Indigenous woman with memorial walk

Still no closure for Ramona Wilson’s family 25 years later

Monkey spotted on late-night jaunt in Campbell River

Conservation officers also apparently looking for cougar in the area

B.C. university to offer mentorship program for former youth in care

Students using the provincial tuition waiver program will soon be able to form a community at KPU

Cyclists competing in one of the toughest bike races on the planet pass through Fernie

Divide riders looking strong as they finish first leg of 4160 km race

You might not know these B.C. records are public

Hired a lawyer to file a civil claim? Those are published online

B.C. bus driver loses case to get job back after texting while driving full bus

An arbitator ruled that Tim Wesman’s phone usage was a “a reckless disregard for public safety”

Revamped B.C. Lions set to battle veteran Winnipeg Blue Bombers

The Lions’ first test of the season will be a big one

Most Read