Traditional language comes alive on breakwater

Team leader Bonnie Quaite of the youth artist group prepares to paint a panel of the Land and Sea mural. The project’s second stage is now installed on the Ogden Point breakwater. It will be blessed by First Nations elders on Saturday (June 4).

Team leader Bonnie Quaite of the youth artist group prepares to paint a panel of the Land and Sea mural. The project’s second stage is now installed on the Ogden Point breakwater. It will be blessed by First Nations elders on Saturday (June 4).

Land and Sea mural’s second phase done

Despite being three years from completion, the beauty and relevance of the Land and Sea mural already decorates 256 metres of the Ogden Point breakwater.

“It’ll be four years to complete all of the mural,” said artist and designer Darlene Gait of Esquimalt First Nations.

Elders and healers from the Songhees and Esquimalt nations will be on hand to bless the second stage of the mural on Saturday (June 4).

Last month the second stage of the mural was installed – adding another 100 eight-by-four-foot panels to the 100 put up in 2010. Eventually the mural will wrap both sides of the breakwater.

“It’s an ongoing, outdoor exhibition for people to learn about the Songhees and Esquimalt nations in Victoria and the Island,” Gait said.

The fluent design of the mural is different this year than last year’s first phase. Most notable is a blessing in Lekwungen, the original language of First Nations in what is now Victoria, written along the top of the mural.

“It’s the first time the public will see the traditional language of the Songhees and Esquimalt people,” Gait said.

She added that only three people speak Lekwungen fluently in the world.

One is Tom Sampson, who teaches the language through a course at the Songhees Nation and translated the message now written on the mural. The English version of the blessing is posted on a kiosk on site.

Initially, the Land and Sea mural was orchestrated and funded by the Greater Victoria Harbour Authority. With the project now on its own financially, Gait expects community fundraising and other donations will allow the project to be completed.

Gait is lead designer on the project, unifying the art and style of herself and Songhees artist Butch Dick. The drawing and painting is being done by teams of youth artists, a different one each year. The group consists of two Songhees artists, two Esquimalt artists, one from an outside tribe and one non-First Nations artist.

Saturday’s blessing begins at 1 p.m.

Built to last

• The Land and Sea mural was originally to be painted directly onto the cement of the seawall. That was deemed impractical for a variety of reasons. Instead, the art was painted on weather-treated plywood panels, which were later coated with material that organizers hope will endure the ocean elements for 50 years. They were then permanently installed on the seawall.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

According to Statistics Canada, new housing starts and value of building permits in Greater Victoria rose in January 2021 compared to January 2020. (Black Press Media File)
New housing starts, value of building permits up in Greater Victoria

Cost of new housing also rising in region, now in excess of $1.15 million for a new detached home

West Shore RCMP is asking for the public’s help in locating Mackenzie Courchene, a Langford teenager.
MISSING: Mackenzie Courchene last seen in Langford on March 2

West Shore RCMP is asking for the public’s help in locating the Langford teenager

Rendering of the proposed Esquimalt public safety building. (Courtesy Township of Esquimalt)
Esquimalt blazes new trail toward modern public safety building

Township using alternative approval process for first time to gauge public support for proposal

Landmarks such as Howard the giant gnome at Galey's Farm in Saanich make a stunning backdrop for celebratory dance in the Greater Victoria Festival Society trailer for its coming Dance Victoria campaign. (Screeshot/Greater Victoria Festival Society)
Residents’ videos help campaign Dance Across Victoria

Celebratory dance clips to be compiled into Greater Victoria Festival Society video

Reynolds Secondary School’s spring musical Freaky Friday features Grace Fouracre as teen Ellie Blake (left) who swaps bodies with her overworked mother, Katherine, played by Nadia Lurie. (Photo courtesy Reynolds Secondary School)
Saanich high school goes virtual with Freaky Friday musical

Reynolds Secondary theatre program to livestream performances March 9-12

Elvira D’Angelo, 92, waits to receive her COVID-19 vaccination shot at a clinic in Montreal, Sunday, March 7, 2021, as the COVID-19 pandemic continues in Canada and around the world. THE CANADIAN PRESS/Graham Hughes
‘It’s been a good week’: Tam hopeful on vaccines as pandemic anniversary nears

Tam says the addition of two new vaccines will help Canadians get immunized faster

Const. Allan Young. Photo: Abbotsford Police Department
Manslaughter charge laid in Nelson death of Abbotsford police officer

Allan Young died after an incident in downtown Nelson last summer

(The Canadian Press)
‘Worse than Sept. 11, SARS and financial crisis combined’: Tourism industry in crisis

Travel services saw the biggest drop in active businesses with 31 per cent fewer firms operating

The Port Alice pulp mill has been dormant since 2015. (North Island Gazette file photo)
Parts recycled, life returning to inlet as as old Port Alice mill decommissioned

Bankruptcy company oversees de-risking the site, water treatment and environmental monitoring

The Conservation Officers Service is warning aquarium users after invasive and potentially destructive mussels were found in moss balls from a pet store. (BC Conservation Officers Service/Facebook)
Aquarium users in B.C. warned after invasive mussels found at pet store

Conservation officers were told the mussels were found in a moss ball from a Terrace pet store.

Hockey hall-of-fame legend Wayne Gretzky, right, watches the casket of his father, Walter Gretzky, as it is carried from the church during a funeral service in Brantford, Ont., Saturday, March 6, 2021. HE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
Walter Gretzky remembered as a man with a ‘heart of gold’ at funeral

The famous hockey father died Thursday at age 82 after battling Parkinson’s disease

Donald Alan Sweet was once an all star CFL kicker who played for the Montreal Alouettes and Montreal Concordes over a 13-year career. Photo courtesy of Mission RCMP.
Ex-B.C. teacher who was CFL kicker charged with assault, sexual crimes against former students

Donald Sweet taught in Mission School District for 10 years, investigators seek further witnesses

(Black Press Media files)
Medicine gardens help Victoria’s Indigenous kids in care stay culturally connected

Traditional plants brought to the homes of Indigenous kids amid the COVID-19 pandemic

Most Read