Syrian refugee students overcoming language obstacles

Four times a week, Denise Wehner and four Syrian refugee students get together during the day and watch movies or video shorts.

Four times a week, Denise Wehner and four Syrian refugee students get together during the day and watch movies or video shorts.

The students at Central Middle School will watch a movie and Wehner will ask them to summarize what they saw, verbally or by writing it down to help with comprehension and learning new words in English.

This is just one of the methods Wehner, who is an ELL specialist teacher at the school, has been using over the past few months to teach English to three privately-sponsored refugees and one government-assisted refugee students to help ease the transition from life in a refugee camp in the Middle East to a classroom in Canada.

“I use stories, movies, and videos to make it fun and funny,” Wehner said. “The reason I use that is the visuals help with their comprehensible input so that they understand. Then we pull out the vocabulary in those and they’re talking about it and re-telling it . . . they’re able to use all the facets of their language to develop.”

Simon Burgers, district principal of modern languages and multiculturalism, said they have 26 confirmed new Syrian refugees who have joined the Sooke, Saanich and Victoria school districts across 47 schools ranging in age from kindergarten to high school.

The four students Wehner works with have trickled in since February, none of whom knew any English prior to coming to Canada.

Upon arriving at Central Middle School, the students were provided with iPads with a translation device so they could communicate with friends, and were partnered with other Arabic-speaking students.

However, since then Wehner, who works with the students four times a week, has seen a dramatic increase in their ability to understand and speak the language.

“They’ve picked up the language beautifully, they’ve had a seamless transition to our schools,” Wehner said, noting they all had strong first language skills which helped them pick up English quickly.

“Even in their first weeks of school, they were able to do Grade 8 work in social studies and math. They’re doing well and love it here in Canada.”

Some of the students have joined extracurricular activities such as rugby, soccer and badminton as well.

Burgers said students across the district have been welcoming, some students even brought Canadian flags and maple syrup for the newcomers.

“Welcoming of new Syrians and newcomers in our schools enriches school life and cultural understanding of our kids,” he said, adding at one school, the vice principal had a bike donated and taught the Syrian student

“We have all these great stories across our buildings. The Victoria school district is absolutely welcoming and benefitting from our Syrian newcomers.”

 

 

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Victoria developer reveals proposed next phase of Dockside Green

Bosa Development is proposing three towers, ranging from 13 to 16 storeys

Langford sets sights on cultural development

Museum, conference centre and performing arts theatre proposed for McCallum Road property

Victoria to see extra ships after cruise company cancels Asia tour in wake of COVID-19

Coronovirus fears cause Celebrity Cruises to head west early

UPDATED: Indigenous youth occupy B.C. Legislature steps amidst court injunction

Police negotiating with people gathered in support of some of the Wet’suwet’en hereditary chiefs

Life complicated when water not secure

Water issues have real-life impacts in Sooke Region

UPDATE: Two killed in fiery collision on Highway 1 near Revelstoke

The Trans Canada Highway was closed for four hours

Father, two children killed after car goes over embankment on B.C. highway

The single vehicle crash occured near Kamloops on Highway 5A

Comox Valley cat rescue organization hit by camera theft

“Someone is taking from an organization trying to help cats who are surviving in the wild.”

Trout ‘doing quite well’ at Kootenay hatchery after otters, who ate 150 fish, relocated

River otters had been pillaging a moat outside the facility for months, gobbling up about 150 trout

VIDEO: Illicit drug overdoses killed 981 in B.C. in 2019, down 38%

Chief coroner says figures were down about a third in the province’s fourth year of the opioid crisis

Trudeau revisits blackface embarrassment during Black History Month

Photos and a video of Trudeau wearing makeup to darken his skin surfaced during last fall’s election campaign

Most Read