Syrian refugee students overcoming language obstacles

Four times a week, Denise Wehner and four Syrian refugee students get together during the day and watch movies or video shorts.

Four times a week, Denise Wehner and four Syrian refugee students get together during the day and watch movies or video shorts.

The students at Central Middle School will watch a movie and Wehner will ask them to summarize what they saw, verbally or by writing it down to help with comprehension and learning new words in English.

This is just one of the methods Wehner, who is an ELL specialist teacher at the school, has been using over the past few months to teach English to three privately-sponsored refugees and one government-assisted refugee students to help ease the transition from life in a refugee camp in the Middle East to a classroom in Canada.

“I use stories, movies, and videos to make it fun and funny,” Wehner said. “The reason I use that is the visuals help with their comprehensible input so that they understand. Then we pull out the vocabulary in those and they’re talking about it and re-telling it . . . they’re able to use all the facets of their language to develop.”

Simon Burgers, district principal of modern languages and multiculturalism, said they have 26 confirmed new Syrian refugees who have joined the Sooke, Saanich and Victoria school districts across 47 schools ranging in age from kindergarten to high school.

The four students Wehner works with have trickled in since February, none of whom knew any English prior to coming to Canada.

Upon arriving at Central Middle School, the students were provided with iPads with a translation device so they could communicate with friends, and were partnered with other Arabic-speaking students.

However, since then Wehner, who works with the students four times a week, has seen a dramatic increase in their ability to understand and speak the language.

“They’ve picked up the language beautifully, they’ve had a seamless transition to our schools,” Wehner said, noting they all had strong first language skills which helped them pick up English quickly.

“Even in their first weeks of school, they were able to do Grade 8 work in social studies and math. They’re doing well and love it here in Canada.”

Some of the students have joined extracurricular activities such as rugby, soccer and badminton as well.

Burgers said students across the district have been welcoming, some students even brought Canadian flags and maple syrup for the newcomers.

“Welcoming of new Syrians and newcomers in our schools enriches school life and cultural understanding of our kids,” he said, adding at one school, the vice principal had a bike donated and taught the Syrian student

“We have all these great stories across our buildings. The Victoria school district is absolutely welcoming and benefitting from our Syrian newcomers.”

 

 

Just Posted

Greater Victoria Harbour Authority to fall fake eagle tree at Ogden Point

Last year a fake tree was installed to try to entice eagles to stay in the area, without much success

Ambitious B.C. Aviation Museum need $10M to get iconic Lancaster back in the air

Volunteers flock to work on bomber, restoration expected to take 10 years

Saanich to potentially host first hydrogen fuel station on Vancouver Island

Station proposed for corner of Quadra Street and McKenzie Avenue

Three children to run Victoria as ‘Mayors’ on Tuesday

Local kids will be honorary mayors for a day

Langford man sentenced to 15 months for child pornography collection

Andre Mollon sentenced for posession of more than 1,000 child pornography images and 70 videos

Victoria hosts ‘Ultimate Hockey Fan Cave’

The hockey cave was recently featured on a Netflix special

Inspirational Vancouver Island youngster dies after battle with brain cancer

Kaiden Finley ‘was seriously the strongest 11-year-old’

Is it a homicide? B.C. woman dies in hospital, seven months after being shot

Stepfather think Chilliwack case should now be a homicide, but IHIT has not confirmed anything

Indecent caller handed 18-month conditional sentence

Vancouver Island man pleaded guilty to making indecent phone and video calls to women across B.C.

Sources say Trudeau rejected Wilson-Raybould’s conservative pick for high court

Wilson-Raybould said Monday “there was no conflict between the PM and myself”

First Nations public art piece stolen in Nanaimo

Spindle Whorl went missing over the weekend, according to Nanaimo RCMP

Father-son duo at B.C. Children’s Hospital helps new dads fight depression

The pair teamed up to introduce the only known research-based mindfulness workshop for new dads

Mexican restaurant in B.C. told to take down Mexican flag

General manager of Primo’s Mexican Grill in White Rock: ‘I’ve never heard of anything like this’

B.C. NDP moves to provide tax credits, tax cut for LNG Canada

Provincial sales tax break of $596 million repayable after construction

Most Read