Tsilhqot’in National Government communications manager Graham Gillies (left), translator and transcriber Bella Alphonse and NDIT intern Crystal Rain Harry have been working with Rob Hopkins to create a new Tsilhqot’in Community Radio station. Monica Lamb-Yorski photo

B.C. Interior First Nation create a community radio station

The Tsilhqot’in National Government is developing a radio station to promote language revitalization and create unity

Stories broadcast in the Tsilhqot’in language will begin hitting the airwaves Friday, Dec. 15 with the launch of a new radio station serving First Nation communities.

Some of the stories will be in English too, said Bella Alphonse, a translator and transcriber for the Tsilhqot’in National Government (TNG).

Hers is one of the voices people will hear on the new station, which is being developed by the TNG.

“One of our first stories will be about Sasquatches,” Alphonse told the Tribune minutes after she finished recording a broadcast. “It was told back in the 1800s to someone named Livingston Farrand who collected stories from the Tsilhqot’in.”

The reason for focusing on Sasquatches, said TNG communications manager Graham Gillies, is because there have been some sights and sounds in Tl’etinqox recently that have everybody talking.

“We think it will be a great tie-in and awesome start for a radio program,” Gillies said.

Crystal Rain Harry, who is a member of Xat’sull First Nation, is working as a Northern Development Initiative Trust intern at the TNG and is helping with the radio project.

“One of the community members got really scared and decided to record what he was hearing from inside his house and he’s not the only one that’s been saying they’ve been hearing a loud yelling kind of noise,” Harry said of the Sasquatch story.

“Even if you are a believer or not in Sasquatches, everyone’s interested in them.”

This week Gillies, Harry and Alphonse have been training with Rob Hopkins, aka “RadioRob,” a broadcaster at CFET Radio in Tagish, Yukon.

Through his 35-year radio career, Hopkins has also developed Open Broadcaster ­a software that can run radio stations through a web interface.

“The audience and these guys can run their network of radio stations from any web browser,” he said, noting he has customers all over Canada and the high Arctic using the software.

“We also had Bill Polonsky here to show them how the server software works to schedule and make community play lists,” Hopkins said. “He’s the manager of CJUC, the community radio station in Whitehorse.”

Gillies said the TNG were inspired to follow the example of the Nuxalk who launched a radio station in Bella Coola about four years ago that has been successful, especially with inspiring pride among people of all ages.

Read More: 91.1 FM Bella Coola Nuxalk Radio

“They have live shows and they have pre-recorded stuff as well as syndicated programs from around Canada of other Indigenous programs and podcasts,” Gillies added. “At the beginning ours will be mostly pre-recorded content.” Gillies said the nice thing is that if someone wants to record an audio file from wherever they are, they can transfer it onto a USB stick and the team can upload it for radio.

A test broadcast was done at Redstone this week to make sure everything was working while the TNG waited to receive final approval from Industry Canada, which they now have.

“We did a drive around the community and the radio transmission hit to a 10-kilometre radius,” Gillies said.

People tuning into listen will use regular FM radios, but there will also be some web streaming, Hopkins said.

While Tsilhqot’in Community Radio is the temporary name of the new 104.5 FM station, there will be a contest in the near future to name it, Harry said.

Tolko Industries Ltd. donated five desktop computers for the project that can be used by the communities, and the TNG is providing the funding for training in the communities, Gillies said.


Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

Elizabeth May arrested at Kinder Morgan protest

Randall Garrison, MP for Esquimalt-Saanich-Sooke, speaks out against pipeline

Large Kinder Morgan pipeline protest at Victoria MP office

Dozens gathered out front of Murray Rankin’s constituency office Friday to protest Trans Mountain pipeline

5 must-do things this weekend in Greater Victoria

Soccer playoffs, hockey playoffs, Dunahee run, art show and Lego

WANTED: Christopher Elliot may pose danger to the public say VicPD

Victoria man wanted on breach of conditions related to criminal harrassment case

Victoria fire hall funding gets green light from council

New public safety building will house various emergency response functions

Paralympic dream for rider with cerebral palsy

Kim Scott’s goal is to represent Canada and won’t let anything, including cerebral palsy, get in her way

BREAKING: B.C. mother hit in truck rampage dies

Family confirms mother of four Kelly Sandoval dies almost two months after being hit.

PHOTOS: Students exhibit stunning paper couture dresses

22 paper made gowns will be on display at Vancouver’s Oakridge Centre until March 27

BCHL Today: Prince George avoids elimination with game five win

BCHL Today is a (near) daily look at what’s going on around the league and the junior A world.

Suspect arrested and charged for assault on autistic man

Parmvir Chahil has strong B.C. ties; two others charged with accessory after the fact

Uber self-driving crash video calls safety, rules into question

Experts say footage shows that vehicle’s sensors should have spotted pedestrian, initiated braking

View Royal mayor says Saanich had a take-it-or-leave-it approach to fire dispatch

Re: Communities pull the plug on Saanich fire dispatch. Mayor Richard Atwell… Continue reading

UPDATED: MPs Elizabeth May, Kennedy Stewart arrested at B.C. anti-pipeline protest

The demonstration is part of a day of action against the Trans Mountain expansion

B.C. man shot by police in 2017 pleads guilty to string of offences

Kaymen Winter gets two years, opts for trial on two charges related to Salmon Arm car wash shooting

Most Read